-
1 контактная электризация
Русско-английский словарь по электронике > контактная электризация
-
2 контактная электризация
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > контактная электризация
-
3 контактная электризация
Русско-английский политехнический словарь > контактная электризация
-
4 контактное электричество
контактное электричество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактное электричество
-
5 контактная электризация
1) Engineering: contact electricity, static electricity2) Electrical engineering: contact electrification, contact electrizationУниверсальный русско-английский словарь > контактная электризация
-
6 статическое электричество
1) General subject: electrostatic charging2) Construction: frictional electricity3) Railway term: contact electricity4) Automobile industry: static electricity5) Advertising: staticУниверсальный русско-английский словарь > статическое электричество
-
7 электризация соприкосновением
1) Engineering: contact electricity2) Physics: contact electrizationУниверсальный русско-английский словарь > электризация соприкосновением
-
8 контактное электричество
Engineering: contact electricityУниверсальный русско-английский словарь > контактное электричество
-
9 электричество вольтовой пары
Engineering: contact electricityУниверсальный русско-английский словарь > электричество вольтовой пары
-
10 косвенное прикосновение
rus косвенное прикосновение (с), косвенный контакт (м)eng indirect contact (electricity)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > косвенное прикосновение
-
11 косвенный контакт
rus косвенное прикосновение (с), косвенный контакт (м)eng indirect contact (electricity)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > косвенный контакт
-
12 непосредственное прикосновение
rus непосредственное прикосновение (с), прямой контакт (м)eng direct contact (electricity)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > непосредственное прикосновение
-
13 прямой контакт
rus непосредственное прикосновение (с), прямой контакт (м)eng direct contact (electricity)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > прямой контакт
-
14 двухконтактный
1) Engineering: double contact2) Telecommunications: double-contact3) Electronics: two-pin4) Electricity: double-pin -
15 замыкать
1) General subject: close (цепь), lock, sphere (в круг), tail, lock in, lock into, round out (e.g.,... round out the top five -... замыкать первую пятерку в списке)4) Railway term: seal in (контакты реле)6) Electronics: make contact9) Drilling: turn on10) Plastics: close (пресс-форму)11) Marine science: lock up12) Makarov: bridge, encompass, make a contact, make close (цепь), plug up, secure (дверь, окно)13) Electricity: (непереходный гл.) short circuit15) General subject: dam -
16 защита от прикосновения
1) Medicine: shock protection2) Electronics: contact protection3) Cables: protection from accidental contact4) Electricity: (к токоведущим частям) shock-hazard protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита от прикосновения
-
17 касаться
•We will not go into (or dwell on) problems which...
•We have already touched on vapour pressure correlation forms.
II. все, кого это касается; относиться к; поскольку это касается; распространяться на; справедливо ; это также относится к•Most of these design considerations also apply (or refer) to aluminium.
•This paper concerns (or is concerned with) experimental control systems.
•The article deals with (or discusses) the modifications at the power stations.
•The same holds true for (or of) any sensitive device which...
•The investigation concerned the effect of shock waves propagating into air.
•One project is concerned with the possibility of producing electricity in low-temperature geothermal fields.
•The magnetic head is in contact with the surface of...
•The operating and equilibrium lines nearly touch (or are nearly tangent to) one another.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > касаться
-
18 короткое замыкание
1) General subject: short circuit2) Engineering: fault, short, short-circuit failure3) Automobile industry: continuity, short failure4) Telecommunications: short-circuit contact5) Electronics: short-circuit, shortcut6) Information technology: bridge7) Oil: electrical short, shorts8) Astronautics: shortage9) Sakhalin energy glossary: shorting10) Quality control: short-circuit fault11) General subject: short (в электрической цепи), short circuit (в электрической цепи)13) Electricity: short-to-power14) Electrical engineering: closed-circuit fault (КЗ), fault (КЗ), short circuit (КЗ), shunt fault (КЗ)15) Printed circuits: short (electrical) (электрической цепи)16) Cellular communications: short circuitingУниверсальный русско-английский словарь > короткое замыкание
-
19 розетка
1) General subject: boss (на переплёте, удилах), (амер.) convenience (от convenience outlet (техн.)), favor, favoritism, favour, nozzle (подсвечника), rose knot, rose-knot (в петлице)3) Naval: patera4) Obsolete: rosace5) Botanical term: bud (напр. брюссельской капусты), rosette (лат. rosula), rosette6) Engineering: appliance receptacle (электрическая), connector female, female (connector), female connector, housing, receptacle (электрическая), rose (электрическая), socket, socket connector, socket coupler, striker, tuft (растения)8) Construction: rosace (архитектурное украшение), rose (архитектурное украшение), rosette (архитектурное украшение), switch socket, rosace apx. (орнамент)9) Railway term: coupler support10) Automobile industry: electric connector, socket connection11) Architecture: rosace (декоративный элемент в виде стилизованного распустившегося цветка, чаще всего розы. В основном используется как центральный элемент поля кессона), rosace (орнамент)12) Telecommunications: AC outlet, power outlet (сети переменного тока)13) Electronics: convenience receptacle, female socket, jack, receptacle connector, socket14) Jargon: point15) Information technology: connector receptable16) Food industry: rosette seal17) Microelectronics: sunburst18) Automation: wallplate19) Robots: female contact (штепсельного разъёма)20) Semiconductors: rosette-like motion21) Cables: jack (гнездовая часть разъёмного соединения), socket (гнездовая часть разъёмного соединения)22) Chemical weapons: electrical outlet23) Makarov: crown (листьев), female connectors, outlet (штепсельная), socket (напр. штепсельная), socket (электрического соединителя)25) Tengiz: convenience outlet (штепсельная), receptacle (штепсельная)26) Electricity: (сети электропитания) utility outlet27) Electrical engineering: (электрическая) appliance receptacle, (электрическая) convenience receptacle, receptacle (электрического соединителя), (электрическая) receptacle, (штепсельная) socket, female28) Office equipment: socket29) Mountain climbing: socket (электрическая) -
20 термоконтакт
1) Oil: thermal contact2) Electricity: thermoswitch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
contact electricity — sąlyčio elektra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. contact electricity vok. Berührungselektrizität, f; Kontaktelektrizität, f rus. контактное электричество, n pranc. électricité de contact, f … Fizikos terminų žodynas
contact electricity — noun : electricity arising on two dissimilar bodies at their surface of contact … Useful english dictionary
Contact Energy — Type Public (NZX: CEN) Industry Electricity generation Electricity retailing … Wikipedia
Contact electrification — is an obsolete scientific theory from the Enlightenment that attempted to account for all the sources of electric charge known at the time.[1] In the late 18th century, scientists developed sensitive instruments for detecting electrification ,… … Wikipedia
Electricity — (from the Greek word ήλεκτρον, (elektron), meaning amber, and finally from New Latin ēlectricus , amber like ) is a general term that encompasses a variety of phenomena resulting from the presence and flow of electric charge. These include many… … Wikipedia
Electricity distribution — is the penultimate stage in the delivery (before retail) of electricity to end users. It is generally considered to include medium voltage (less than 50 kV) power lines, electrical substations and pole mounted transformers, low voltage (less than … Wikipedia
Contact — Con tact (k[o^]n t[a^]kt), n. [L. contactus, fr. contingere, tactum, to touch on all sides. See {Contingent}.] 1. A close union or junction of bodies; a touching or meeting. [1913 Webster] 2. (Geom.) The property of two curves, or surfaces, which … The Collaborative International Dictionary of English
Contact level — Contact Con tact (k[o^]n t[a^]kt), n. [L. contactus, fr. contingere, tactum, to touch on all sides. See {Contingent}.] 1. A close union or junction of bodies; a touching or meeting. [1913 Webster] 2. (Geom.) The property of two curves, or… … The Collaborative International Dictionary of English
electricity — /i lek tris i tee, ee lek /, n. 1. See electric charge. 2. See electric current. 3. the science dealing with electric charges and currents. 4. a state or feeling of excitement, anticipation, tension, etc. [1640 50; ELECTRIC + ITY] * * *… … Universalium
Electricity sector in New Zealand — The electricity sector in New Zealand uses mainly renewable energy sources such as hydropower, geothermal power and increasingly wind energy. The 70% share of renewable energy sources makes New Zealand one of the most sustainable countries in… … Wikipedia
Electricity meter — Typical North American domestic analog electricity meter … Wikipedia